Kategoriarkiv: Streetstyle

Karla’s Closet och Elsa Billgren

1

2

Idag är jag mest sugen på att se ut så här. Svart top och vit marängkjol. Som vintagetokiga (som jag) Elsa och galet vackra Karla. Men nehej då. Det kan jag inte. För i min garderob existerar inga gräddbakelser. Tyvärr. Varför är det så? Att det alltid fattas något menar jag? Just som jag är sugen på det. De bär upp sina spetshistorier med bravur. Jag vill också kunna bära en fluffig kjol med bravur. Det får hamna på listan. Helt enkelt. Ni vet den eviga listan på plagg som man vill ha.

English: I want to dress like Elsa and Karla today. In black top and white skirt. Too bad I don’t have a skirt like that.

Mode och inspiration

1

Bara så där helt apropå tycker jag det är dags för lite inspobilder. Jag har alltid varit en hängiven bevakare av modevärlden. Men den värld som inspirerar mig mest är den modescen som sker vid sidan av catwalken. Alla de fabulösa männen och kvinnorna med fantastisk fingertoppkänsla och härliga personliga stilar som skymtas på gatorna. De som helt plötsligt verkar krylla i mängder under modeveckorna. När mitt eget fantasi tryter kollar jag in modebloggar, gamla foton jag själv tagit, modeböcker och streetstylefoton. För bäst tycker jag om att kolla in de där vardagsstilarna. Större delen av livet innehåller ju vardag så ibland känns röda mattan, couturevisningar och Voguefester alldeles för långt bort rent stilmässigt. Här är lite olika stilar och ihopsläng som jag själv inspireras av just nu.

English: I get mostly inspired by streetstyle than catwalk. Here are my latest inspirations.

2

3

4

5

6

7

8

Sources: Stockholm Streetstyle, The Sartorialist

Almost until my eyes started to bleed

Oooh, finally my first Paris post after the summer! Yesterday when we arrived we were both so tired that we didn’t know what to do with ourselves. Why is it always so hard to get a good sleep the night before you are travelling somewhere? Is it just us?

It was too early to go to sleep and we were starving. The refrigerator was empty, obviously, so it was the pure survival instinct that forced us out for dinner. We could have chosen nearest brasserie but went further down to the cute and crowded streets of Saint Germain for some people watching at the same time. Don’t remember the name of the place but we just took something. It is hard to choose a bad restaurant in Paris (in my opinion) unless you are in a touristic area. I had the ‘Saucissons aux Lentilles’ and boyfriend had a steak with potatoes. Both dishes were really simple yet tasty, that’s what I love about French food. I liked the lentils and the sausage so much so I went and bought a package of sausages afterwards to make the same dish at home. I am surprised I never tried this before (maybe I was to busy with my duck everytime, yummie!) and more surprised no one ever recommended it. Perhaps it’s just me who likes this? I am a sucker for sausage, lentils and simple food, so it sure was a great combination. Oh damn… here I go about food again. Someone stop me!

Oh, about the people watching. Let’s talk about that instead. How I love Paris for being so diverse. I love the Swedish style a lot. Unfortunately though, all Swedes basically have that special Swedish style somehow. I don’t know how many pair of jeans shorts combined with black boots I saw this summer. Almost until my eyes started to bleed. Or checked shirts with skinny jeans. Here… it’s such a big variation. Pure candy for my eyes. I get so much inspiration here. No wonder fashionistas love this city. It’s so amusing to just sit and watch people here. I never get tired. Perhaps I should take some street style photos for you guys, how do you like that?

Perfect.

Streetstyle at Rue des Rosiers

Igår efter att vi varit på marknad och svettats och shoppat så drog vi till Marais för att sätta oss i skuggan på genuina Rue des Rosiers och glupskt sätta i oss varsin falafel. Så hungriga som vi hade hunnit bli. Rue des Rosiers är stilgatornas stilgata. Så många karaktärer, stilar och personligheter som passerar. Vem behöver Fashion Week när Rue des Rosiers finns? Synd både jag och pojkvännen satt med kletiga fingrar så vi inte kunde föreviga allt. Men någon gång ska jag ta med mig kameran och bara sitta och fota i en timma så ska ni få se vad jag pratar om. Som bevis för mitt påstående sprang även en känd streetstylefotograf förbi som jag pratat med en del under modeveckorna här i Paris. Som vanligt var han i full färd med att springa ifatt någon han fått syn på längre bort. (Foto: Max J.)

English: Yesterday after being at the market and sweating and shopping we went to Marais to sit down in the shadows at the genuine Rue des Rosiers and greedily fill our empty stomaches with a falafel each. We were really hungry. Rue des Rosiers is the style street of the style streets. So many characters, styles and personalities who pass by. Who needs Fashion Week when we have Rue des Rosiers? Too bad both me and my boyfriend had too sticky fingers to forever capture that. But one day I will bring my camera and just sit there and take pictures in an hour so you can see what I am talking about. As a proof of what I am talking about we spotted a famous streetstyle photographer that I have been talking some with during the fashion weeks here in Paris. As usual he was busy running to catch up with someone he had spotted further away. (Photo: Max J.)

Best Falafel on Rue des Rosiers and perhaps in Paris: Chez Hanna.