Jobb och ännu mera jobb


Killar, tjejer. Jag har så fasligt mycket att göra så jag går under just nu. Men jag tycker om att ha många bollar i luften. Jag känner sannerligen att jag lever, för jag sover knappt längre haha. Därav de korta blogginläggen. Har tagit mig an ett tredje extrajobb serrni, så busy busy! Med bloggen och skolan så ja, ännu mer att göra helt enkelt. What is a girl to do, jag älskar äventyr men äventyr kostar massor med ören!

English: Guys, girls. I have so damn much to do that I am drowning right now. But I like to have much to do so. I feel like I am alive, cause I barely sleep anymore lol. Therefore also the short blog posts. I have also said yes to a third job you see, so busy busy! With the blog and the school so yes, a lot to do. What is a girl to do, I love adventures but adventures costs many cents!

Vädret i Paris

Körsbärsträd i blom i kontrast mot de gråa molnen.
Jag har varit riktigt arg på vädret här i Paris de senaste dagarna här. Det är galet hur mycket det går upp och ner. På en och samma dag kan det åska, regna, vara hårda vindar, stark solsken. Så i väskan finns numera både solglasögon såväl som paraply. På fötterna gummistövlar de dagar jag ska vara ute mycket, ifall om att. Jag vet aldrig vad jag ska förvänta mig och jag har antingen för mycket eller för lite på mig. Tror väderskiftningarna är en av anledningarna som jag varit förkyld mycket tidigare, vädret här skiftar något så otroligt.
Är det bara jag som känner så här? Är det här typiskt Parisväder? Eller är det bara månader av otur?
English: I have been madly mad at the weather here in Paris the recent days. It’s crazy how it goes up and down. In the same day it can shift between thunder, rain, blow or be sunshine. Now I usually bring both my sunglasses aswell as my umbrella. On my feet I have my rain boots the days I am out and about a lot, in case. I think the weather changes are one of the reasons to why I have been sick so many times. I never know what to expect and have either to little or to much clothes on.

Is it only I who feels this way? Is this typical Parisian weather? Or is it simply months of bad luck?

A walk in the park

Parkpromenad med mycket att titta på.

Baguette, ost, korv och körsbärstomater. Så var lunchen på bänken i parken gjord.

Man måste hänga upp kapporna fint på ställning när man är pensionär och spelar boule.
De barnkära parisarna men den största lekparken.
Gratis att se tennis med både professionella såväl som amatörer.

English: A walk in the park means a lot to watch.

Good news?


Ååååh. Jösses Amalia. Jag har en rolig sak som jag så så gärna vill dela med er. Men än är inte allting klart så… stay tuned. Ni kommer vara först som får veta.

English: Ooooh. Lord and Golly. I have a fun thing that I so so badly want to share with you guys. But not everything is clear yet… so stay tuned. You will be the first ones to know.

Update: I just realised I look angry on the picture. Not a good choice of picture maybe, I simply took the latest one.

Ladurée and its temptations

Idag besökte jag Solli på hennes jobb för att diskutera lite framtida planer. Därefter kunde jag och Max inte låta bli att sätta oss ner i den japanska salongen för en liten fika. Hur är det möjligt att gå ifrån Ladurée utan köpa något?

Smygtaget foto på vår kära Solli in action. Busy busy. Är hon inte bedårande i sina arbetskläder?
Den japanska salongen.
Frestelser i rader.

Vår fika bestod av Francieres Pistage. Solli rätta mig om jag har fel på namnet, vilket jag säkert har.
Strax innan vi skulle gå kommer servitören in med en tallrik macaroons för att vi var Sollis vänner. Tack sötaste Solli! Dem där små älsklingarna gjorde min dag. Tror det var apelsin, fikon/dadel, päron samt pistage vi fick smaka på.

English: Today I went to visit Solli at her job to discuss some future plans we have. After wards I felt it was impossible to resist the temptations so we sat down in the japanese salon to have a coffee. How is it ever possible to go to Ladurée without not buying anything?

Ladurée: 21 Rue Bonaparte 6arr.

Lilla E och gåvorna.


Lilla rara E. Varje gång jag varit med henne kommer jag hem med något nytt. Ibland stoppar hon ner dem i fickan på mig, ibland ger hon dem i handen och ibland slinker det ner i väskan i smyg. Det har funnits gånger då jag gått omrking och tyckt att min handväska känns extra tung för dagen och kommit hem och hittat snöglob, snäckor, stenar, masker… Varje gång vi ska skiljas åt är en tid av insisterande på varför hon inte ska skänka mig allt det här. Förgäves. Hon är envis som få och visar kärlek som få. Ovan ser ni dagens små gåvor.

English: Sweet little E. Each time I have spent time with her I come home with something new. Sometimes she puts things in my pockets, sometimes she gives them directly in my hand as presents but there are also times when she secretly puts something in my purse. There have been times that I felt my handbag has been strangely heavy and when I got home I’ve found all kinds of toys, stones and things she collects. Each time we are saying goodbye I have to spend some minutes insisting about why she shouldn’t give me anything new. No use. She is unusually stubborn and unusually caring and loving. Above you see the gifts of today.

Kosher på Chez Marianne

Min vän Maryam har anlänt till Paris! Hon ska bo här ett par tre månader, så roligt så trevlig. Välkommen sötnos! Jag drog med henne till Chez Marianne dagen efter ankomst för att tillsammans med mina vänner äta en Kosher-middag. Konceptet är lite som Tapas, du får en lista med olika Meze att välja på och således få till din skräddarsydda rätt. Chez Marianne är en av stans bästa när det kommer till Kosher och Meze och det gäller att boka bord i tid. Restaurangen är uppdelad på fyra ställen i en trevägskorsning i Marais och servitriserna springer emellan dem tallrikarna i ur och skur högsta hugg. Charmigt, smakrikt och mycket liv garanteras på den här restaurangen. Åh förresten går det lika bra att beställa maten som take away. Perfekt om du planerar en picknick!

Max och Maryam hugger in.
En tallrik för två till mig och Max, bestående av bland annat: Aubergine- och vitlöksröra, levermousse, stekta auberginer i tomatsås, tabouleh, falafel, tajineh, kefta och hummus.
Maryam och Veronicas tallrik.
Pierre Olivier och Nici.
Veronica och jag.
På väg till baren Zero Zero.

English: My friend Maryam has arrived to Paris! She is going to live here for a couple of months or three, so fun so nice. Welcome dear! I took her with me to Chez Marianne the day after she arrived to spend an evening out on a Kosher restaurant together with my friends. The concept is similar to Tapas. You get a list of different Meze to choose from and thus make your own personalized dish. The restaurant is divided into four different places in a three way crossing in Marais so the waiters have to run back and forth, no matter weather, with the plates balanced on their arms. Charming, tasty and an animated atmosphere is guaranteed at this restaurant. Oh also, if you like you can order the food as take away, which is great if you are planning a picnic!
Chez Marianne: 2 Rue des Hospitalières St-Gervais 4arr.